Observateur
Pour un observateur intelligent et des yeux attentifs,
​il y a toujours moyen de deviner quelque chose.
Marino Faliero
Tout observateur du genre humain sait combien
il est difficile de raconter une expérience
de telle sorte qu'aucun jugement
​n'interfère dans la narration.
Georg Christoph Lichtenberg

C'est la réalité qui détermine votre vision du monde. Un observateur parfaitement extérieur est inconcevable.
Ian Watson
​L'observateur des hommes et de la vie
qui n'aboutit pas au comique
est un observateur bien incomplet.
Paul Léautaud

Tout écrivain observateur du coeur humain,
et qui a le courage - toujours puni -
de reproduire sans omission prudente
​ce qu'il y voit, sert la vérité humaine.
Henry de Montherlant
​L'enfance est le temps
​où l'on apprend à observer.
Maria Edgeworth 

Si vous voulez juger un homme,
observez quels sont ses amis.
Fénelon

L'esprit d'observation
procure un bien plus grand avantage
que celui de satisfaire une curiosité raisonnable :
en nous apprenant combien en général
les hommes sont injustes,
il nous prépare à l'injustice.
Ainsi, lorsqu'elle nous atteint,
nous en sommes moins blessés,
et la considérant comme une infirmité
de l'espèce plutôt que comme le tort
d'un individu, nous sommes moins
​exposés au malheur de haïr.
Pierre-Marc-Gaston de Levis 
La méchanceté a beau s'entourer de formes plus ou moins séduisantes,
lle finit toujours par percer ; elle n'est pas longtemps ignorée de l'observateur attentif.
Pierre-Jules Stahl
​La moitié de la société
​passe sa vie à observer l'autre.
Honoré de Balzac

L'observateur écoute toujours avec anxiété
le retentissement des sombres coups
​ de bélier du destin contre une conscience.
Victor Hugo​
L'observation est la mémoire d'un vieillard.
Jonathan Swift

La femme observe et l'homme raisonne.
Jean-Jacques Rousseau 

Il n'est pas bon que le pouvoir d'observer se développe plus vite que l'art d'interpréter.
Alain 

Si l'on se souvenait de tout
ce qu'on a observé ou appris dans sa vie, on serait bien savant.
Henri-Frédéric Amiel

Le meilleur observateur est celui qui recueille tout ce qui peut l'éclairer.
Francis Bacon
Il y a des gens qui observent les règles de l'honneur,
​ comme on observe les étoiles, de très loin.
Victor Hugo

La science se compose d'une suite d'observations.
Pierre-Jules Stahl
​

On ne connaît jamais que très superficiellement
les personnes qui viennent nous voir :
pour juger leur valeur réelle,
il faut les observer chez elles.
Johann Wolfgang von Goethe

La curiosité est la mère de l'observation.
Honoré de Balzac

Nous n'observons que ce qui se greffe
sur notre pensée.
Citation de Eugène Marbeau
​L'enfant veut apprendre à vivre,
il a besoin de connaître et d'agir ;
c'est pour cela qu'il observe et qu'il compare ;
ses facultés tendent naturellement
à se fortifier et à s'étendre :
plus on le laissera s'en servir,
plus elles deviendront fortes ;
plus on multipliera le nombre
et le genre des occasions
où il pourra les exercer,
​plus elles deviendront étendues.
François Guizot

On juge plus sûrement un homme
en observant comment il parle des autres
qu'en écoutant ce que les autres disent de lui.
Eugène Marbeau ​

L'esprit de l'observateur doit être passif,
c'est à dire se taire.
Claude Bernard
On ne prend plus le temps d'observer les autres,
​ ni de les entendre, on n'a que le temps de les blâmer.
Henry Becque​
Il n'est pas, pour l'observateur,
d'actions dans la vie qui ne puissent
​ offrir quelque chose digne d'être remarqué.
Pierre-Jules Stahl

Je suis un homme sensible
que la vie blesse ou réjouit.
Je n'ai pas le sang-froid
de l'observateur indifférent.
Jules Renard
Le romancier est fait d'un observateur
et d'un expérimentateur.
Émile Zola

Pour un observateur attentif,
la physionomie est presque toujours
​le portrait du caractère
Louis-Philippe de Ségur ; 

Quand on demande aux gens d'observer le silence,
​au lieu de l'observer, il l'écoute tête baissée !
Raymond Devos
Si nous ne voulons pas
mépriser les hommes,
n'observons pas trop les chiens :
leur cœur ferait honte à notre indifférence,
leur cynisme nous révélerait
​ ce que cache notre hypocrisie.
Eugène Marbeau

Ceux qui sont continuellement
occupés à observer les actions des autres
ressemblent à ceux qui sont toujours
hors de leur maison, et qui vont
dans celles d'autrui où ils arrangent tout,
​tandis que la leur tombe en ruine.
​Alexander Pope 
S'observer est dangereux ;
mais ne pas s'observer est ennuyeux.
Natalie Clifford Barney 

Un mangeur d'opium est trop heureux
​ pour observer la fuite du temps.
Charles Baudelaire ​

Qui n'observe rien n'apprend rien.